Andiamo... Il mondo non finira' perche' il Dottore balla.
Neæe biti smak sveta ako Doktor zaigra.
Mostrami le tue mosse. Il mondo non finira' perche' il Dottore balla.
Bunker sa tipkom koju moraš pritiskati svakih 108 minuta ili æe biti smak svijeta.
Il rifugio, con un pulsante che devi premere ogni 108 minuti, o il mondo finirà.
Sva ova prièa o tome kako bi trebala da budeš sa Nateom ili æe biti smak sveta.
Tutto questo parlare di come tu devi stare con Nate o il mondo finira'.
Zar ne... zar ne razumiješ da bi ovo mogao biti smak svijeta i da bi mogla iæi u pakao?
Non... non capisci che questa potrebbe essere la fine del mondo e potresti andare all'inferno?
Posle emisije pokazaæu ti spisak zahteva da te upozorim da æe biti smak sveta.
Ho una lista di richieste che farò dopo la trasmissione e ti avverto, saranno scatologiche.
Pa, uh, mislim da neæe biti smak svijeta.
Non credo che il mondo finirà.
Tema bi mogla biti smak svijeta.
Oh no, e' a posto, vedi, mi sta preparando un sundae.
A i ako naletim na Brajsa, neće biti smak sveta.
E poi, se anche incontravo Bryce, non sarebbe stata la fine del mondo.
Da li razumete da æe biti smak sveta.
Si rende conto che il mondo sta per finire? - Ti sbagli.
Neæu se smrzavati samo zato što neki umišljeni starac misli da æe biti smak svijeta.
Non mi congelero' le chiappe perche' quel pazzo pensa che il mondo stia per finire.
Nisam vam rekao da moja mama misli da æe biti smak sveta sledeæeg petka?
Non vi avevo mai detto che mia madre pensa che il mondo finira' venerdi' prossimo?
Kad pogledate èinjenicu da se kalendar Maja završava 21.12.2012. jedini logièan zakljuèak je da æe biti smak sveta.
E tenendo conto del fatto che il calendario Maya finisce il 21 dicembre 2012... l'unica conclusione logica alla quale giungere... e' che il mondo finira'.
Ali reæi æu ovo — neæe biti smak sveta ako zakon ne proðe.
Diro' solo questo: se la legge non passa, non sara' la fine del mondo.
Rekla je da neæe biti smak sveta ako zakon ne proðe.
Ha detto che non sarebbe stata la fine del mondo se la legge non fosse passata. Sue testuali parole.
Ovo bi mogao biti smak sveta.
Potrebbe essere la fine del mondo, Lane.
Kada bih ti rekao da æe sutra biti smak sveta, pored koga bi se hteo probuditi?
Se ti dicessi che domani il mondo finira'... chi vorresti al tuo fianco al tuo risveglio?
Nije da je više bezbedno jesti ih, ali kada šume gore, gleèeri se tope, polarni medvedi se dave, u èemu je onda poenta raditi po celi dan, plaæati raèune, kada sve više lièi da æe biti smak sveta?
Non che non mangiarne più sia meglio. Però ci sono le foreste pluviali che bruciano... le calotte glaciali che si sciolgono, i cavolo di orsi polari che annegano. A che serve farsi il culo tutti i giorni per pagare il mutuo,
Nismo rekli da æe biti smak sveta ako neko kupi Dr Pepper.
Non abbiamo detto che il mondo finisce se compri una Dr Pepper.
Pre neko vreme si rekao da æe biti smak sveta.
Proprio poco fa, avevi detto che il mondo stava giungendo - alla sua fine.
Samo kažem, ako popiješ kafu sa èovekom neæe biti smak sveta.
Senti, dico solo che... andare a bere un caffè con lui non sarebbe la fine del mondo.
Ako popiješ jednu kafu s èovekom neæe biti smak sveta.
Prendere un caffè con quell'uomo non sarebbe la fine del mondo.
Neæe biti smak sveta, ako izdvojite malo vremena za sebe.
Il mondo di certo non finirà solo perché state dedicando del tempo a voi stessi.
Istražujemo sve tipove naučnih i kvazi-naučnih kontroverzi, ali ispostavilo se da ne moramo da brinemo ni oko čega, jer će 2012. godine biti smak sveta.
Noi investighiamo qualsiasi tipo di controversia scientifica e quasi scientifica. Ma a quanto pare non c’è bisogno di preoccuparsi di alcuna di queste cose perché il mondo finirà nel 2012.
0.75765109062195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Andiamo... Il mondo non finira' perche' il Dottore balla. 